This is the dialogue Guide for the characters Princess Sissy from the game Goketsuji Ichizoku Bonnou no Kaihou.
| PREFIGHT VS ANNIE HAMILTON | |
|---|---|
| 1P | I wonder if you are able to eat me. Oh, ho, ho. |
| ANNIE | I'll win for myself. |
| POSTFIGHT VS ANNIE HAMILTON | |
| 1P | I won. It was matter of skill! |
| ANNIE | So frustrating! |
| PREFIGHT VS ANGELA BELTI | |
| 1P | I'm looking forwar to it too! |
| ANGELA | So, you are the princess of the party. Let's have some fun. |
| POSTFIGHT VS ANGELA BELTI | |
| 1P | Unfortunately, You are not strong enough. |
| ANGELA | I felt too optimistict. But I lost... |
| PREFIGHT VS BUNTARO KUNO | |
| 1P | Don't you even bother, I'm the one who's going to win. |
| BUNTARO | Firts, I need to win this. Let's go! |
| POSTFIGHT VS BUNTARO KUNO | |
| 1P | I hope next, you'll understand the importance of a proper grooming. |
| BUNTARO | I will pretend that this never happened... Damn it!!! |
| PREFIGHT VS HIKARU JOMON | |
| 1P | You don't know your place in the world... I'll give you a lesson! |
| HIKARU | I'll show you my strength. |
| POSTFIGHT VS HIKARU JOMON | |
| 1P | Now you understand very well, don't you? Oh,ho,ho. |
| HIKARU | No, this is no good... you are too strong... |
| PREFIGHT VS KANJI KOKUIN | |
| 1P | You don't know your place in the world... I'll give you a lesson! |
| KANJI | I'm apologize in advance I will do this for my dreama! |
| POSTFIGHT BOBBY VS KANJI KOKUIN | |
| 1P | Is natural that I have won. |
| KANJI | I guess I got a bit carried away. |
| PREFIGHT VS KEITH WAYNE | |
| 1P | You think you can defeat me?! I warn you it won't be that easy! |
| KEITH | When I win, I hope there will not be hard feelings. |
| POSTFIGHT VS KEITH WAYNE | |
| 1P | Oh, ho, ho, That was really bad! |
| KEITH | You are strong... Princess... |
| PREFIGHT BOBBY VS KINTARO KOKUIN | |
| 1P | You don't know your place in the world... I'll give you a lesson! |
| KINTARO | Mu ah, ha, ha, You think you can beat me. |
| POSTFIGHT BOBBY VS KINTARO KOKUIN | |
| 1P | There is a huge difference between our abilities. Of course! |
| KINTARO | I like... Strong girls... |
| PREFIGHT VS KURARA HANANOKOJI | |
| 1P | That will just happend if you can beat me. |
| KURARA | Kurara will do her best to make her wish come true! |
| POSTFIGHT VS KURARA HANANOKOJI | |
| 1P | What a shameful performance. Oh, ho, ho! |
| KURARA | I did my best... but I lost... |
| PREFIGHT VS OLOF LINDEROTH | |
| 1P | I'm looking forward for it. |
| OLOF | I'll do my best to not bring shame to you as your vassal. |
| POSTFIGHT VS OLOF LINDEROTH | |
| 1P | You princess is strong and beautiful. |
| OLOF | It was a greatmatch, princess. |
| PREFIGHT VS OUME GOKETSUJI | |
| 1P | There is no need to go easy on you! |
| OUME | You can go easy on me. Hya, hya, hya. |
| POSTFIGHT VS OUME GOKETSUJI | |
| 1P | This was predestinated! Oh, ho, ho! |
| OUME | Ugh, how frustrating... |
| PREFIGHT VS OTANE GOKETSUJI | |
| 1P | Oh, ho, ho, ypu don't know your place... |
| OTANE | If it's about make my dreams come true, I won't let anything get in my way! |
| POSTFIGHT VS OTANE GOKETSUJI | |
| 1P | How unfortunated. But it's just matter of skill. |
| OTANE | I just couldn't lose this fight... |
| PREFIGHT VS REIJI OYAMA | |
| 1P | I will be the winner! |
| REIJI | Humph, I will not lose. |
| POSTFIGHT VS REIJI OYAMA | |
| 1P | There was no deed to make an effort for this victory. which is disappointing. |
| REIJI | Damn, I underestimated his abilities... |
| PREFIGHT VS SAIZO HATTORI | |
| 1P | Don't you even bother. I will be the one who is going to win. |
| SAIZO | I won go easy on you. |
| POSTFIGHT SAIZO HATTORI | |
| 1P | There is a huge difference between our abilities, so give up. |
| SAIZO | I give up... I am totally destroyed...glup... |
| PREFIGHT VS PRINCESS SISSY | |
| 1P | I wonder is you will be able to beat me. |
| SISSY | I wonder is you will be able to beat me. |
| POSTFIGHT VS PRINCESS SISSY | |
| 1P | Of course I won. |
| SISSY | It's impossible... I can't lose... |
| PREFIGHT VS BOBBY OLOGUN | |
| 1P | I'll be your rival! |
| BOBBY | I'll be your rival too. |
| POSTFIGHT VS BOBBY OLOGUN | |
| 1P | That's pituful. Ah, ha, ha. |
| BOBBY | You are strong. |
| PREFIGHT VS SHINTARO KUNO | |
| 1P | How rude! I'll give you a lesson! |
| SHINTARO | My opponent is a kid? This will be an easy win. |
| POSTFIGHT BOBBY VS SHINTARO KUNO | |
| 1P | Well, you are not as good as you say. |
| SHINTARO | Was I really that bad... |
| PREFIGHT VS THIN NEN | |
| 1P | I will win and thwart your ambitions! |
| THIN NEN | It's not ambition! It's worldly desires! |
| POSTFIGHT VS THIN NEN | |
| 1P | I did it... I saved the world! |
| THIN NEN | The liberation of my wordly desires is over... |
| PREFIGHT BOBBY VS WHITE BUFFALO | |
| 1P | You will not make it unless you beat me! |
| BUFFALO | I'm a strong man. I came here to make my dreams come true. |
| POSTFIGHT BOBBY VS WHITE BUFFALO | |
| 1P | That was pitiful. Ha, ha, ha. |
| BUFFALO | I, lost... I'm sad... |